Habla francés como un local (o nativo)

Habla francés como un local (o nativo)

Con la práctica y la orientación adecuada puedes mejorar tu pronunciación. ¡Habla francés como todo un nativo desde ya!

¿Alguna vez has soñado con pasear por las calles de París, conversando con los lugareños de manera fluida y auténtica? ¿O tal vez te gustaría disfrutar de una copa de vino en una bodega, discutiendo sus matices en el idioma del amor? 

Seguramente deseas sumergirte en la cultura francesa de fondo y disfrutar de las expresiones comunes y los modismos que hacen del francés un idioma encantador. Para eso, debes aprender de la mano de un nativo que te enseñe. Lo más importante es que estés dispuesto a abrir tu mente y tu corazón a una nueva cultura. 

Habla francés como un nativo 

La clave para tener un nivel de fluidez en francés, no es solo conocer las palabras y la gramática, sino también dominar la pronunciación de ciertas frases que se utilizan con regularidad. Estas frases, utilizadas en la vida cotidiana por los franceses, te permitirán comunicarte de manera más efectiva y auténtica.

De esta forma, te podrás sentir más conectado con la gente y el país. Algunas de las frases que debes dominar son: 

  1. Bonjour, comment ça va ?

Se traduce en “Hola. ¿Cómo estás?”

Es perfecta para comenzar una conversación con cualquier persona sin importar su edad. 

  1. Il fait beau aujourd´hui

Es esa frase común que se utiliza para romper el hielo en momentos de silencio describiendo el clima. Básicamente, significa en español “Hace buen tiempo hoy”. 

  1. Pouvez-vous m’aider s’il vous plaît ?

Es una de las primeras frases que se deben aprender en francés para tener más confianza con el idioma. Es ideal para pedir auxilio en cualquier situación, pues significa: “¿Me puede ayudar, por favor?” 

  1. Il y a beaucoup de monde dans le métro

Al encontrarte agobiado en una estación de metro por la cantidad de personas y deseas irte, esta frase es perfecta. Cuando logres pronunciarla correctamente, los franceses entenderán que “hay mucha gente en el metro”, y posiblemente busquen otra alternativa de transporte. 

  1. On peut se retrouver à quelle heure ?

Si la puntualidad es un tema importante para ti, no debes olvidar esta frase, pues se convertirá en tu compañera de viaje. Se traduce en “¿A qué hora podemos encontrarnos?”, pero recuerda hacer un trabajo extra y aprender los números en francés. 

  1. On peut se rendre à la gare en taxi ?

No solo te sirve para ser respetuoso con las decisiones de tus acompañantes, sino para pedir indicaciones sutilmente si te encuentras un poco perdido. Significa en español: “¿Podemos ir a la estación en taxi?”. 

  1. On peut prendre une pause?

Si una de tus metas es conocer los lugares más hermosos de Francia, seguramente te cansarás en el proceso. En vista de que son cientos de espacios que valen la pena visitar, es lógico que necesites descansar de vez en cuando. Para eso es importante que aprendas a decir en francés: “¿Podemos tomar un descanso?” 

  1. Elle étudie le français depuis deux ans

Se traduce en “Ella estudia francés hace dos años” y aunque parece una frase simple, si logras pronunciar adecuadamente, puedes aparentar ser un nativo. 

  1. On peut se voir demain après-midi ?

Si tu intención es visitar Francia por varios días y te encanta tener tus horarios organizados, esta frase te encantará. Ya que se traduce al español como “¿Podemos vernos mañana por la tarde?”, es ideal para coordinar alguna salida con un nativo francés, o alguna persona que conozca el idioma. 

  1. Nous avons prévu une randonnée en montagne pour le week-end

¡No sabes la cantidad de veces que puedes utilizar esta frase en Francia! En vista de que en el país las excursiones son muy populares, puedes intentar aprender a decir en francés: “Hemos planeado una excursión por la montaña para el fin de semana”. 

  1.  J’aime beaucoup écouter de la musique classique

La música siempre es un buen tema de conversación, por lo que, si te sientes identificado con la música clásica, debes aprender a decir esta frase. Se traduce literalmente al español como “Me gusta mucho escuchar música clásica”.

  1. Tu préfères manger au restaurant ou cuisiner à la maison ?

Es realmente útil cuando buscas ponerte de acuerdo con tu acompañante sobre dónde prefieren comer. Además, puedes ahorrar mucho tiempo, pues le otorgas la responsabilidad al otro sobre las decisiones. Significa literalmente en español: “¿Prefieres comer en el restaurante o cocinar en casa?”

  1.  On peut aller au cinéma ce soir ?

¿A quién no le gusta ver películas con alguien especial? Pues, esta frase es perfecta para invitar a cualquier persona a ver una película juntos. Se traduce en “¿Podemos ir al cine esta noche?”

  1.  Nous avons visité Paris l´été dernier

Siempre resulta divertido contar anécdotas agradables a otras personas. Por esta razón, saber pronunciar como un nativo esta frase, puede hacer una gran diferencia en el desarrollo de la conversación. Ya que significa “Visitamos París el verano pasado”, otorga la oportunidad de hablar sobre lo que significó visitar esta hermosa ciudad. 

  1.  Il est important de passer du temps avec sa famille 

Nadie podrá llevarte la contraria cuando pronuncies esta frase. Como significa literalmente en español que “Es importante pasar tiempo con la familia”, refuerza la importancia de las relaciones personales y el amor en nuestras vidas.

  1.  On peut visiter le musée demain ?

Francia también es famosa por sus museos. Y si tu intención es conocer alguno de ellos, debes aprender esta frase hoy mismo. Significa en español: “¿Podemos visitar el museo mañana?”.

Recuerda que debes practicar siempre que puedas la pronunciación de tus frases favoritas. La mejor manera de parecer un nativo francés es hablando como ellos. Mientras más natural pronuncies, es mucho más probable que te confundan con un local.

También es importante que comprendas las expresiones frecuentes de los franceses, como sus modismos. Para lograrlo, lo más recomendable será buscar un profesor nativo de francés que pueda ayudarte en tu proceso de aprendizaje. Habla francés con un nativo y tu proceso será más rápido ye fectivo.

Otros artículos que te podrían interesar: 5 medios de comunicación para aprender francés, las partes del cuerpo en francés, cómo mejorar la pronunciación en francés. También, te dejo mis clases de francés 6 reglas para mejorar la pronunciación en francéspara que sigas practicando conmigo!

Los lectores de este artículo también leyeron:

Comparte este artículo:

Déjame tu comentario

ACCEDE A TU CLASE GRATUITA

¡Bienvenido a francés con Olivier! Si es la primera vez que vienes aquí, sin duda querrás recibir mi video “Cómo mejorar tu pronunciación en francés”